Archive for Febrero, 2008

Feb 27 2008

Bonnin Sanso: la versión de Juan (y II)

Published by escritor under Menorca Empresas

Bonnin Sanso: La versión de Juan (I) - Bonnin Sanso: la versión de Juan (y II)

El trato con tantos clientes ingleses y el hecho de tener también un socio inglés han hecho que Juan haya adoptado ciertos trazos británicos. “He tenido la suerte de conocer a algunos británicos encantadores que me han influido positivamente”, anota Juan. “Estoy muy agradecido a los británicos, pues creo que son una de las mejores cosas que le han ocurrido a Menorca, lo digo sinceramente”.Teniendo en cuenta su relación con los británicos y su enfoque comercial, Juan afirma: “Creo que, por naturaleza, siempre he sido un menorquín atípico”.

Juan Torres a los mandos de su aviónJuan, persona de altos vuelos tanto en el negocio como fuera de él, tiene hobbys poco corrientes. Uno de sus grandes logros fue en el tiro al plato. “Estuve en el equipo nacional y fui campeón de España dos veces, en 1985 y 1991″, recuerda, “viajé por toda España cuando practicaba ese deporte y fui miembro de la delegación española de los Juegos Olímpicos de Barcelona”. Más recientemente, Juan ha seguido alzando su vista hacia el cielo. “Tengo licencia de piloto y vuelo, casi semanalmente, a Mallorca para visitar nuestras oficinas”. No hay nada como ver Menorca desde el aire, “lo recomiendo a todo el mundo”, dice Juan apasionadamente, “volar es una experiencia muy excitante, la primera vez que lo hice en solitario fue fantástico”. Bonnin Sansó ha adquirido, recientemente, una avioneta de siete plazas. Tiene programado llevar a unos clientes para que vean su propiedad desde el aire, algo que hacen con regularidad. “Nunca me he aburrido”, admite Juan, y viendo lo ocupado que está con el negocio y sus pasatiempos es fácil comprenderlo.

No responses yet

Feb 27 2008

Bonnin Sanso: la versión de Colin (y II)

Published by escritor under Menorca Empresas

Bonnin Sanso: La versión de Colin (I) - Bonnin Sanso: La versión de Colin (II)

Colin en su barcoHay algunas propiedades que van y vuelven, “¡hay un apartamento en Son Bou (Menorca) que lo hemos vendido cinco veces!”, en cambio otras sólo se ponen a la venta una vez en la vida. “Son Cameró es simplemente un propiedad preciosa, tan especial y discreta”, como también los es la antigua noria y molino Es Molí de Dalt. “Una de las grandes ventajas de mi trabajo es que me permite descubrir esos sitios cuya existencia desconocen muchos isleños”. Los clientes se encuentran cómodos con Colin, cualquiera que sea su presupuesto, debido a su honestidad y a su don de comunicación. Su entusiasmo, tanto si enseña a alguien una propiedad como si describe un proyecto de reforma, es contagioso: mientras que con otros la gente ve, meramente, una parcela de terreno, Colin logra hacerles imaginar un chalet de lujo o una finca de estilo menorquín sin faltarle detalle alguno. A pesar de la rápida expansión del negocio, sigue siendo tan accesible como en los primeros días.

Colin y su mujerCuando Margaret, la esposa de Colin, visitó Menorca en octubre de 1973 por primera vez, al regresar al Reino Unido manifestó a los suyos que había descubierto el paraíso. Y, después de más de treinta años, los sentimientos de la pareja no han cambiado. Para Colin, cada día vigorizante y despejado en Menorca es “otro día en el paraíso”. No duda al manifestar cuál es el secreto de Menorca que la convierte en un lugar tan especial para trabajar y vivir. “Es muy simple”, afirma sin pensarlo un momento, “la gente, no sólo los clientes, sino toda la gente que llego a conocer a través de mi vida profesional. Vivir aquí todos estos años ha sido un privilegio”

No responses yet

Feb 27 2008

Bonnin Sanso: la versión de Juan (I)

Published by escritor under Menorca Empresas

Bonnin Sanso: La versión de Juan (I) - Bonnin Sanso: la versión de Juan (y II)

Juan Torres y su pasión por la aviaciónEn apenas cincuenta años Juan Torres ha acumulado un curriculum lleno de experiencias tan variadas que cualquier persona necesitaría varias vidas para darles cabida. De conversación agradable, apasionado con los varios proyectos que siempre compagina y, sobre todo, muy trabajador, Juan no da el éxito de Bonnin Sansó por sentado. “Mi padre me enseñó la importancia de trabajar duro”, explica Juan, “y las cosas siempre cuestan al principio”. Pero su enfoque práctico ha recompensado el esfuerzo, “creo que debe ser mi carácter, si decido hacer algo, casi siempre lo logro”.

A Juan y a Colin los presentó un amigo común. “Su experiencia y filosofía me dieron grandes ideas”, explica Juan. Los tiempos no han sido siempre fáciles. Durante la recesión que afectó al sector inmobiliario a finales de los ochenta y comienzos de los noventa, tuvimos que tomar decisiones difíciles. “Estábamos convencidos de que si continuábamos invirtiendo en publicidad nos crearíamos un nombre y eso nos beneficiaría cuando la situación mejorara”. Está claro que Juan y Colin iban contra corriente. Nadie tenía dinero en aquella época para invertirlo en promoción de ventas. “La gente lo encontraba extraño. Nos preguntaban ¿por qué gastar tanto en publicidad si no se vende nada?” Pero el tiempo les ha dado la razón.”Nos habíamos creado un nombre, una imagen, una buena reputación….y al mejorar las cosas, los clientes reconocían nuestra marca.”

No responses yet

Feb 27 2008

Bonnin Sanso: la versión de Colin (I)

Published by escritor under Menorca Empresas

Bonnin Sanso: La versión de Colin (I) - Bonnin Sanso: La versión de Colin (II)

El condado de YorkshireNacido en el condado de Yorkshire, Colin conoció a Juan cuando estaba de visita en Menorca a comienzos de los setenta. Colin admite que, al principio, tuvo problemas con la lengua española (mis conocimientos eran “inexistentes”, dice). “Descubrí que hay muchos métodos de comunicación” y ambos socios entablaron una amistad. Colin propuso a Juan su posible participación en Bonnin Sansó y desde entonces no ha habido marcha atrás. “Mi idea era que, conociendo el mercado inglés, podía funcionar”.

Bien vestido, de voz suave y amante de una buena taza de te cargado, Colin es el perfecto caballero inglés. “Respeto las colas”, bromea Colin, “también abro las puertas a las señoras”, por eso no es sorprendente que sus colegas menorquines lo consideren tan típicamente británico. “El banco, al asignarme una caja de seguridad, me dio la que llevaba el número 007″, recuerda Colin halagado, “porque dicen que soy un auténtico gentleman inglés, un James Bond”. Pero los quince años que lleva viviendo en Menorca han dejado, inevitablemente, su huella. Es innegable que soy británico, pero me considero menorquín”. La isla ha cambiado a Colin en muchos aspectos, “la dieta, el horario de las comidas, las siestas, el disfrutar del café, este tipo de cosas se me han ido pegando”.

Logo Rotary InternationalColin empezó a relacionarse con los isleños a partir del primer día. Entre el Rotary Club Menorca (”fui el primer presidente no español en 1996″, comenta Colin orgulloso), la Iglesia Anglicana y su interés por la historia local, Colin se ha esforzado siempre en involucrarse en los acontecimientos de la isla y sigue sin poder estarse quieto sin tener algún proyecto. Aparte de patrocinar el rugby de Menorca y a los equipos de críquet y baloncesto a través de la empresa, Colin ha organizado, a título privado, competiciones de fútbol con un tema internacional. A través de sus contactos en el Reino Unido, en el año 2005 patrocinó a un equipo de jóvenes jugadores de Everton para que visitaran la isla para jugar con un equipo de jugadores de once años de Es Castell. “Los chicos británicos eran pequeñitos, recuerda sonriendo, pero a pesar de que los visitantes perdieran, el partido fue tal éxito que por Pascua de este año ha venido otro equipo a competir. Colin espera poder enviar al equipo local al Reino Unido en el futuro.

2 responses so far

Cerrar
Enviar por Correo