Archive for Marzo, 2008

Mar 31 2008

Viajes de negocios y de placer en Menorca (y II)

Published by escritor under Menorca Gente

imagen-065-s.jpgDespués de pasar los últimos ocho años entre las dos islas, Susan considera que se beneficia de lo mejor de cada una de ellas. Profesionalmente, a pesar de irse de Menorca, consideró como una prioridad el conservar a sus clientes y contactos de Menorca, “aquí es donde estaban mis lealtades, y donde me encanta estar”. En el aspecto personal, hay una parte de Susan que nunca se ha marchado, “todavía me siento como en casa cuando estoy en Menorca”, nos revela, y pasa entre dos y cuatro noches, cada semana, en su apartamento de Maó. En cuanto al ocio, Susan da clases semanales de Tai Chi, hace todo lo posible para asistir a las reuniones del Club Rotario de Menorca (”era mi club de origen”) y se relaciona con el Ladies’ Luncheon Club.”Mis amigos mallorquines me envidian bastante y se mueren de ganas de venir aquí, pues siempre les hablo de cómo es mi vida en Menorca”.

Como mujer de negocios que es en el fondo, Susan fundó el grupo LACE en Menorca, en noviembre de 2006. LACE, o Ladies’ Alliance of Communication and Enterprise (Alianza de mujeres para la Comunicación e Iniciativa) tiene como objetivo el promocionar las actividades de las mujeres profesionales de la isla, proporcionándoles una plataforma en la que poder intercambiar experiencias y hacer nuevos contactos. Con reuniones cada seis semanas, las mujeres de negocios de cualquier tipo de empresa, desde especialistas en belleza a agentes, o de fletadores de yates a especialistas en chocolate, usan las reuniones para hacer contactos. “Establecí el grupo como herramienta de marketing”, explica Susan, y en sólo unos meses ya se han inscrito más de 25 socias. Pero a pesar de lo que se habla en las reuniones, la discreción es clave, especialmente en el caso de Menorca. “La gente viene aquí para librarse del caos de las ciudades, les gusta Menorca por su tranquilidad, y yo debo respetarlo”.Y, sin duda, ella debería saberlo, pues fue esta tranquilidad que la atrajo a la isla, en primer lugar.

Parte I - Parte II

No responses yet

Mar 28 2008

Viajes de negocios y de placer en Menorca (I)

Published by escritor under Menorca Gente

imagen-060-s.jpgSusan Worthington considera que tiene un cargo privilegiado que le permite ir cambiando entre el bullicio de Mallorca y la calma de Menorca. En su calidad de socia de Blevins Franks Internacional, empresa asesora de finanzas independiente, el trabajo de Susan la obliga a desplazarse a la isla semanalmente, pero sus lazos con Menorca no son sólo de negocios.

La relación de Susan con Menorca se remonta a más de veinte años atrás. Su marido, Peter, había estado viniendo a la isla desde que era adolescente, por eso, cuando la pareja decidió trasladarse a España, Menorca fue la alternativa más lógica. Después de su carrera en el mundo financiero del Reino Unido, Susan empezó a trabajar para Blevins Franks en 1996, desde Menorca. Hace ya más de una década en la que viene dando asesoramiento financiero a los ciudadanos británicos residentes en Menorca, y muchos clientes, con el paso del tiempo, se han convertido en sus amigos. Actualmente Susan reside en Mallorca, las obligaciones profesionales de su marido ­ es socio de Blevins Franks ­ fueron decisivas para ese traslado. “En aquel momento no me quería ir”, confiesa Susan, “no quería dejar a mis clientes de aquí y, al final, opté por desplazarme con regularidad, y actualmente vengo a Menorca una vez a la semana, por lo menos”.

Living in SpainAparte de la asesoría, Blevins Franks es más conocida, posiblemente, por su guía esencial para la gente que desea trasladarse a vivir a España. Living in Spain (Vivir en España), actualmente en su séptima edición, se ha convertido en la biblia para quienquiera que esté pensando en comprar una propiedad y trasladarse a vivir al extranjero. Con relación a Menorca, Susan nos describe que “entre los clientes típicos están aquellas personas que han vendido una casa o un negocio aquí o en el Reino Unido”. Esos clientes necesitan una planificación de sus impuestos, y es en ese momento cuando interviene Susan, “necesitamos estructurar sus finanzas”. Su trabajo tiene dos sentidos opuestos: con clientes que acaban de llegar a Menorca o con los que preparan su regreso al Reino Unido. Nuestros servicios son importantes, especialmente desde que la normativa española relativa a los productos financieros cambió hace pocos años. Susan mantiene un estrecho contacto con sus clientes, “Blevins Franks exige que sus asesores vivan en la zona de trabajo”, ello significa que está en contacto con la normativa local y que sus clientes pueden localizarla fácilmente.

Parte I - Parte II

No responses yet

Mar 27 2008

Construyendo el futuro en Menorca (y III)

Published by escritor under Menorca Gente

imagen-055-s.jpgLa construcción de la casa de sus sueños ha tardado su tiempo, teniendo en cuenta que la primera visita a la parcela fue en 2005, pero la pareja no tiene prisa. “Hace catorce años que venimos, por ello vale la pena esperar”, comenta Alison. Ambos tenían las ideas muy claras sobre el diseño de la casa, “queremos luz, espacio, vistas, que sea moderna, con acero, cromo, vidrio…” enumera Peter, y a pesar de no hablar español (”la inmersión lingüística será, probablemente, la mejor forma de aprender”, comenta Peter), no han tenido dificultades en transmitir sus ideas al arquitecto, aparejador y constructores. En lo relativo a la compra de muebles y complementos en las tiendas locales, “Alix nos ha hecho de carabina”, bromea Alison, “¡nos ha llevado de la mano siempre que ha sido necesario!”, añade Peter. “Estamos más que satisfechos del trabajo”, explica Alison, “en el Reino Unido circulan historias terroríficas, pero si estás dispuesto a pagar a profesionales, los consigues”. Alix añade que la construcción de una casa puede ser un asunto estresante, “construir en un país extranjero no debe ser motivo de preocupación pues conocemos todo el proceso y cómo funcionan las cosas aquí”.

Mientras se están haciendo los acabados, Peter y Alison hacen la cuenta atrás hasta que la casa esté totalmente terminada y Menorca se convierta en su nueva residencia. Dan la impresión de que, una vez estén aquí, no van a echar de menos muchas cosas del Reino Unido, aunque tienen claro que la nueva etapa significará un cambio en su estilo de vida. Tanto Peter como Alison se han hecho a la idea de adaptarse a lo que Menorca ofrece, “estoy dispuesta a aceptar la isla de Menorca tal cual es”, declara Alison, y, sin duda, Menorca aceptará a los Vickers por lo que son.

Parte I - Parte II - Parte III

No responses yet

Mar 24 2008

Construyendo el futuro en Menorca (II)

Published by escritor under Menorca Gente

imagen-054-s.jpgPeter y Alison Vickers son clientes de Alix. Debido a su trabajo de tripulantes de cabina con British Airways, el matrimonio cruza el Atlántico varias veces al mes. Me reúno con ellos en una de sus frecuentes visitas a Menorca para vigilar el trabajo en la casa que se están construyendo en Binisafúller (una urbanización en Menorca). Debido a que trabajan en la misma lista de vuelos, Peter y Alison tienen, a menudo, días libres entre vuelos que suelen disfrutar en destinos vacacionales de renombre, tales como el Caribe o Australia. El día de nuestra cita despierta con fuerte viento y amenazantes nubes grises, lo cual hace que aumente mi curiosidad. Una vez sentados alrededor de nuestras humeantes tazas de café, les pregunto el motivo qué les ha motivado a venir a vivir a Menorca, teniendo la posibilidad de haber escogido cualquier otro lugar del mundo.

“Hemos recorrido todo el globo”, admite Peter, pero después de todos los lugares que ha visitado el matrimonio, “Menorca es el único lugar donde me encuentro en casa”. Alison asiente con la cabeza, “cada vez que ponemos pie en la isla, noto como el stress disminuye”, añade Peter. Sea invierno o verano, el encanto de Menorca sigue funcionando con la misma intensidad. “Para nosotros es la perfección”, describe Peter, “vayas donde vayas, puedes aislarte de la otra gente o, incluso, encontrar una pequeña playa para ti solo”. Al estar su casa próxima a terminarse, la atracción de la isla es aún mayor, “sentimos mucho tener que irnos, nos representa un gran esfuerzo”, suspira Alison.

Hace unos años, Peter y Alison decidieron que había llegado el momento de cambiar su estilo de vida, “siempre habíamos tenido al remota intención de vivir en el extranjero”. Así pues, durante unas vacaciones, “agarré el toro por los cuernos”, revela Alison, “pensé que la disuasión ocurre fácilmente si no se tiene suficiente información”. Antes de aquel viaje, cuando nos parábamos frente al escaparate de Bonnin Sanso, “siempre habíamos sido como unos niños con las narices pegadas al cristal de la tienda de chucherías, pensando que nunca podríamos permitirnos comprar una casa, pero, cuando Alix les enseño una parcela que se ajustaba a su presupuesto, Alison y Peter descubrieron que andaban equivocados.

Parte I - Parte II - Parte III

No responses yet

Mar 21 2008

Construyendo el futuro en Menorca (I)

Published by escritor under Menorca Gente

imagen-051-s.jpgLa construcción de una casa nueva no es tarea fácil, especialmente si uno trata de controlar su avance estando fuera del país, y es en estos casos, precisamente, cuando la coordinadora de proyectos de Bonnin Sanso (agencia inmobiliaria líder en Menorca) juega un papel clave. La información regular que Alix Brown va mandando a los clientes garantiza que ellos se sientan como si estuviesen llevando la supervisión personalmente, algo con lo que Peter y Alison Vickers están totalmente de acuerdo.

Alix Brown, originaria de Bristol, comenzó a trabajar de secretaria en Bonnín Sansó hace casi diez años. Con el paso del tiempo, pasó a desempeñar un cargo más práctico, tratando con los clientes que se estaban construyendo una casa en la isla. El factor de comunicación se le da bien. Como estudiante de idiomas ­ irónicamente tenía una licenciatura en francés y alemán, pero ha terminado instalándose en España ­ Alix se ha convertido en coordinadora entre el lado menorquín de los proyectos y los propios propietarios. “Al conocer como funcionan los idiomas, no tardé demasiado en aprender el español”, explica Alix, por lo que puede comunicarse con clientes de varias nacionalidades.

Da soporte a los propietarios en todas las etapas del proyecto, desde acompañarlos a escoger la parcela y acordar los planos con el arquitecto, a solicitar la licencia de construcción, supervisar todo el proceso de construcción y solucionar los imprevistos que puedan surgir cuando los propietarios, finalmente, se instalan en la nueva casa. El proceso puede durar dos años, “se crea una estrecha relación con los clientes, debido a que el proceso dura tanto”. Alix representa a sus clientes en las reuniones semanales que se realizan a pie de obra, luego les manda fotos por correo electrónico y transmite las preguntas que van surgiendo, por lo que, inevitablemente, “los clientes confían en ti implícitamente”, indica Alix, “defiendo sus intereses”.

Parte I - Parte II - Parte III

No responses yet

Mar 19 2008

Tomando el té en Menorca en buena compañía (y III)

Published by escritor under Menorca Gente

Carlos y DeborahCarlos y Deborah nunca consideraron vivir en otro lugar que no fuera Menorca. “Parecía una decisión natural, nos conocimos aquí y yo trabajaba aquí, nunca pensamos en ir a vivir en el Reino Unido”, recalca Deborah, al tiempo que nos explica que, a pesar de que el inglés es el idioma familiar que usan especialmente en las comidas, sus dos hijas se consideran menorquinas. “No tuve dificultades en adaptarme”, indica Deborah, “la familia de Carlos me acogió con inmensa gentileza, fueron muy cariñosos conmigo”. A Carlos tampoco le costó adaptarse a las costumbres inglesas de Deborah, “desde siempre había tenido muy claro que nunca me casaría con una menorquina, pero no me preguntes por qué…”

Carlos y Deborah provenían de entornos totalmente distintos, “como la noche y el día”, así lo describe Deborah, pero después de más de treinta años de estar juntos, esas diferencias no han sido un obstáculo. “Creo que lo más importante es que, desde el primer día, uno debe darse cuenta de que se proviene de culturas distintas con costumbres diferentes, por lo que se hace necesario ser extra tolerante y comprensivo”, cree Carlos. Naturalmente, con el paso de los años sus características inglesas y menorquinas se han ido difuminando en cada uno respectivamente, aunque Deborah bromea al decir que, si bien Carlos disfruta con la comida,”no es muy aficionado a los sándwiches de Marmite”. Carlos reivindica con orgullo: “Deborah cocina tan bien como cualquier persona de aquí, pero no me atrevería a decir que es menorquina”. “Mis hermanas opinan que ahora no sabría vivir en Inglaterra”, interpone Deborah “¿entonces, de dónde soy? ¡Soy de la tierra de nadie!” Aún así, Deborah enfatiza que desde el 1992, cuando fue nombrada vice cónsul, se siente más británica que nunca.

imagen-024-s.jpgPara Deborah, Menorca sigue inmersa en el mismo encanto que la Menorca con la que se encontró en los años setenta, pero sobre todo, es “la maravillosa gente” de Menorca que la convierte en una isla tan especial. Siendo un entusiasta cantante, Carlos cree que otro factor a favor es la rica vida cultural de Menorca, algo con lo que, durante muchos años, ha guardado una estrecha relación, pues procede de una familia musical. “El día que tenga que dejar de cantar…”, hace una pausa para encontrar una comparación que pueda explicar tal tragedia, pero no encuentra las palabras adecuadas. Después de años de mezclar y combinar sus procedencias opuestas, queda claro que Carlos y Deborah han logrado aprovechar lo mejor de ambas.

Parte I - Parte II - Parte III

No responses yet

Mar 17 2008

Tomando el té en Menorca en buena compañía (II)

Published by escritor under Menorca Gente

imagen-019-s.jpgDeborah llegó a Menorca en 1970. “Cuando tienes veinte años, no eres muy observadora”, comenta ­ disculpándose, en cierto modo, por no haber prestado más atención a aquella época, “pero me acuerdo de haber pensado lo preciosa que era Menorca”. Recién llegada de la sombría ciudad de Londres, Menorca fue un paraíso para Deborah y sus amigas. Sus primeras impresiones fueron que la gente de aquí era “terriblemente anticuada, pues, entre otras cosas, no iban a la playa porque la encontraban desagradable debido a la arena y porque ¡hacía calor!” A menudo, la playa entera era para ella. “Me acuerdo de haber ido a Son Bou una vez cuando sólo había una familia holandesa. Casi nos echaron de la playa porque reivindicaban que habían llegado antes”.

En cuanto a las chicas menorquinas, “nunca nos tropezábamos con chicas”, explica Deborah, “ayudaban en las tareas del hogar, además salían a trabajar, y tenían que estar en casa a las nueve”. Pero los chicos menorquines pertenecían a una liga totalmente distinta. “Me sorprendió, especialmente, comprobar que no había igualdad entre los dos sexos, los chicos eran indisciplinados, desbocados y no tenían reglas que cumplir”. Carlos dice “yo no era salvaje” y Deborah admite “estabas a la cola de la pandilla mirando con cara de interés y con una sonrisa tímida”. Evidentemente esa sonrisa tímida surtió el efecto deseado en Deborah. En 1974 la pareja se casó en Herefordshire. “No puedo contarte nada de la boda porque no me acuerdo de nada”, bromea Carlos,”estaba tan nervioso”. “Imagínate, un joven menorquín que nunca había salido de la isla, con pánico de que llegara el momento de conocer a la familia de Deborah, aunque no podría haber tenido mejor recibimiento”. Once menorquines hicieron el viaje épico, así era en aquella época, a la Inglaterra rural para la ceremonia.

Parte I - Parte II - Parte III

No responses yet

Mar 15 2008

Tomando el té en Menorca en buena compañía (I)

Published by escritor under Menorca Gente

imagen-017-s.jpgAl recibirnos, Deborah está luchando, inútilmente, con las hojas de buganvilla esparcidas por todo el patio. Nos asegura que ya barrió la terraza ayer, pero, de nuevo, una alfombra de pétalos cubre las baldosas. Nuestra llegada le sirve de excusa para abandonar esta tarea imposible y enciende el hervidor de agua. Con nuestras tazas de té humeantes, nos sentamos para hablar de la vida en la isla y de cómo la hija de una familia agricultora acomodada de la Inglaterra rural se emparejó con un chico laborioso, hijo de una familia modesta de Sant Lluís (un pueblo de Menorca).

Durante el período que va desde las minifaldas de los años setenta hasta concedérsele una MBE (Miembro de la Corona/Imperio Británico) en reconocimiento a su trabajo para la comunidad británica de Menorca, en su calidad de cónsul británica honoraria, Deborah ha podido experimentar un buen número de contrastes en la isla. Cuando llegó, empezó a trabajar de representante de un tour operador, luego tuvo, durante muchos años, su empresa propia de mantenimiento de chalets. Carlos, por su parte, a pesar de haberse prejubilado de su trabajo en un banco, ocupa gran parte de su tiempo con su actividad voluntaria como Presidente de la Cruz Roja de Mahón. A lo largo de los años, Carlos ha ido probando muchas profesiones, “no era porque no pudiera adaptarse”, se apresura a aclararnos Deborah. Al sufrir una grave enfermedad en su niñez ­ no había penicilina en la isla cuando se contagió de meningitis tuberculosa a la edad de 13 años por lo que le tenían que traer la medicina desde Francia ­ Carlos perdió dos años de escolarización y se puso a trabajar. Después de trabajar en colmados, de ser sacristán y de regentar un supermercado, Carlos, finalmente, entró a trabajar en un banco en Maó. Hubo otro trabajo memorable que implicaba el pedalear frenéticamente entre Sant Lluís y Es Castell (dos pueblos de Menorca, cerca de Mahón), transportando, en bicicleta, rollos de película para los cines. “Las películas estaban divididas en dos rollos, uno empezaba media hora antes que la otra y, sudando horrores, transportaba el segundo a Sant Lluís. ¡No podía permitirme pinchar ninguna rueda de la bicicleta!”

Parte I - Parte II - Parte III

No responses yet

Mar 13 2008

Ha sido un año de descubrimientos en Menorca

Published by escritor under Menorca Vida

Playa de Menorca En esta edición de Menorca Life nos hemos parado a observar, más detenidamente, el pasado de la isla, conocida también como museo al aire libre, partiendo de las riberas del puerto de Mahón hasta la conexión americana de Ciutadella.

Y si echando una mirada hacia más adelante, descubrimos que la Menorca contemporánea sigue manteniendo un vínculo con su pasado. Basta tomar como ejemplos el resurgimiento de su industria vinícola; los modernos diseños de la empresa familiar de Jaime Mascaró, que han colocado la isla en la escena internacional de la moda; o el trabajo de los arquitectos e interioristas que combinan lo antiguo con lo moderno. En cuanto al futuro, tenemos cuatro nombres que no debemos olvidar: los de los jóvenes atletas menorquines que ya compiten a nivel nacional en sus especialidades. Ha sido un año de descubrimientos para el equipo de Menorca Life, desde las oscuras profundidades de las aguas de Es Grau hasta las vertiginosas alturas del órgano de la Iglesia de Santa María. Únase a nosotros, mientras vamos abriéndonos camino, poco a poco, por los recovecos de Menorca, descubriendo a sus gentes y sus paisajes espectaculares.

No responses yet

Cerrar
Enviar por Correo